Prometeo magazine è una rivista costruita grazie ad un lavoro di equipe che nasce dalla forza del gruppo Moving. Pur partendo da Trissino quartier generale della Moving Srl, Prometeo rappresenta in realtà una finestra su tutto il mondo dove per l'appunto i testi vengono riproposti sia in italiano che in inglese. Anche i contenuti seguiranno questo filone; tutti gli articoli, dall'economia al turismo, dalle nuove tecnologie alle fiere di settore, avranno un respiro internazionale, proprio con l'obiettivo di arricchire le conoscenze di chi ci legge.
Tale passaggio è una scelta strategica dell'editore Pietro Lovato, che da tempo con le sue aziende guarda al di là dei confini nazionali, non tralasciando nessun paese dei cinque continenti; una scelta obbligata per un imprenditoria moderna che non può limitarsi ai confini nazionali ed europei. Sotto il profilo editoriale una sfida globale a tutti gli effetti, ancora più appassionante di quella degli anni novanta, quando gli "house organ", prima dell'arrivo di internet, erano molto più diffusi. Che dire ancora? Grazie all'editore e a tutti i componenti della società che continuano a credere in questo progetto e che in questi mesi hanno fatto del loro meglio per offrire un prodotto di qualità e di risalto.